
EES jest zaawansowanym systemem technologicznym, który będzie cyfrowo rejestrował wjazdy i wyjazdy obywateli państw trzecich podróżujących do 29 państw europejskich, w tym państw stowarzyszonych w ramach Schengen, na pobyty krótkoterminowe. Będzie pobierać dane biometryczne, takie jak odciski palców, wizerunek twarzy i inne informacje o podróży, stopniowo zastępując obecny system stemplowania paszportów.
System wjazdu/wyjazdu zmodernizuje i usprawni zarządzanie granicami zewnętrznymi UE. Dostarczy wiarygodnych danych na temat przekraczania granic, będzie systematycznie wykrywać osoby przekraczające okres dozwolonego pobytu, a także przypadki oszustw związanych z dokumentami i tożsamością. System wjazdu/wyjazdu przyczyni się zatem do zapobiegania nielegalnej migracji i ochrony bezpieczeństwa obywateli europejskich. Ponadto dzięki zwiększonemu wykorzystaniu zautomatyzowanych odpraw granicznych podróżowanie stanie się sprawniejsze i bezpieczniejsze dla wszystkich. Nowy system spełnia najwyższe standardy ochrony danych i prywatności, zapewniając ochronę i bezpieczeństwo danych osobowych podróżnych.
Począwszy od 12 października państwa członkowskie zaczną wprowadzać EES stopniowo przez okres sześciu miesięcy. Służby graniczne będą stopniowo rejestrować dane obywateli państw trzecich przekraczających granice. Pod koniec tego okresu system wjazdu/wyjazdu zostanie w pełni wdrożony na wszystkich przejściach granicznych.
Celem stopniowego uruchamiania systemu wjazdu/wyjazdu jest umożliwienie państwom członkowskim korzystania z nowego systemu, przy jednoczesnym zapewnieniu służbom granicznym, sektorowi transportu i podróżnym, których to dotyczy, czasu na dostosowanie się do nowych procedur.
Wraz z uruchomieniem systemu wjazdu/wyjazdu w październiku UE czyni znaczący krok w kierunku osiągnięcia swojego celu, jakim jest stworzenie bezpieczniejszego i wydajniejszego systemu zarządzania granicami.
Uruchomienie 12 października 2025 r. systemu wjazdu/wyjazdu stanowi krok w kierunku uczynienia z UE najbardziej zaawansowanego kierunku podróży na świecie. Ściśle współpracując z państwami członkowskimi i sektorem transportu, tworzymy bezpieczne, wydajne i przyjazne dla podróży ramy, które odzwierciedlają zaangażowanie Europy zarówno w bezpieczeństwo, jak i innowacje technologiczne. Henna Virkkunen, wiceprzewodnicząca wykonawcza do spraw suwerenności technologicznej, bezpieczeństwa i demokracji
System wjazdu/wyjazdu jest kluczowym elementem poprawy zarządzania naszymi granicami zewnętrznymi. Pomoże nam to śledzić, kto wjeżdża do UE i ją opuszcza. Wzmocni to bezpieczeństwo w strefie Schengen, pomagając nam identyfikować osoby nadmiernie przedłużające pobyt, zapobiegać nielegalnym przepływom oraz ograniczać oszustwa związane z dokumentami i tożsamością. Dzięki sześciomiesięcznemu okresowi wdrażania państwa członkowskie, podróżni i przedsiębiorstwa będą mieli czas na dostosowanie się do nowego systemu. Magnus Brunner, komisarz do spraw wewnętrznych i migracji
Kolejne kroki
W nadchodzących miesiącach Komisja, wraz z Agencją Unii Europejskiej ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości (eu-LISA), będzie nadal ściśle współpracować z państwami członkowskimi w celu zapewnienia sprawnego i skutecznego wdrożenia systemu.
W miarę zbliżania się daty uruchomienia podróżni mogą spodziewać się kampanii informacyjnych i działań podnoszących świadomość na przejściach granicznych, w tym na lotniskach w całej UE.
Kontekst
System wjazdu/wyjazdu jest częścią unijnego pakietu dotyczącego inteligentnych granic, którego celem jest poprawa zarządzania granicami zewnętrznymi UE dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii i innowacyjnych rozwiązań. Pakiet obejmuje system wjazdu/wyjazdu, europejski system informacji o podróży oraz zezwoleń na podróż (ETIAS) oraz rozszerzone i bardziej zharmonizowane korzystanie z systemów zautomatyzowanej kontroli granicznej (ABC) wykorzystywanych przez państwa członkowskie. Razem systemy te ułatwią wydajniejsze, bezpieczniejsze i wygodniejsze podróżowanie wszystkim podróżnym do i z UE.
Więcej informacji
- Decyzja wykonawcza Komisji określająca datę uruchomienia systemu wjazdu/wyjazdu
- Oficjalna strona Travel Europe
- System wjazdu/wyjazdu – Komisja Europejska
***
Tekst na tej stronie jest tłumaczeniem maszynowym. Powrót do wersji oryginalnej. Komisja Europejska nie może zagwarantować, że to tłumaczenie jest dokładne, i nie może zostać pociągnięta do odpowiedzialności w przypadku błędów. Więcej informacji na temat tłumaczenia maszynowego
Informacje szczegółowe
- Data publikacji
- 1 sierpnia 2025
- Autor
- Przedstawicielstwo w Polsce

