Przedstawicielstwo Regionalne Komisji Europejskiej i Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego zapraszają na spotkanie z cyklu „Z Widokiem na Europę” poświęcone czeskiej literaturze. Na wieczór z Radką Denemarkovą, czeską pisarką, z którą rozmawiać będziemy o jej najnowszej powieści „Przyczynek do historii radości", zapraszamy do Domu Europy we wtorek 4 kwietnia o godz. 17:00.
- przedstawicielstwo dyplomatyczne
- wtorek 4 kwietnia 2017 r., godz. 17:00 (CEST)
Informacje praktyczne
- Kiedy
- wtorek 4 kwietnia 2017 r., godz. 17:00 (CEST)
- Języki
- polski
Opis
„– Sufrażystki to niebezpieczne wariatki.
– Nieprawda. Chodzi im tylko o to, żeby inni szanowali godność kobiety.
– A ja pani mówię, że to wariatki.
– Żadne wariatki. Ani one, ani ja. Nazwijmy rzeczy po imieniu. Chcę równych praw dla wszystkich. Czy ja panu zarzucam, że w pańskiej organizacji siedzą sami mężczyźni?”
Historia śledztwa w sprawie śmierci starszego biznesmena prowadzi do tajemniczego domu w Pradze, którego właścicielki po wojnie rozpoczęły dzieło zemsty i sprawiedliwości. Niejednoznaczna i pełna zagadek powieść „Przyczynek do historii radości" opowiada o ludzkiej solidarności, uczuciach i wrażliwości na cierpienie.
Radka Denemarková jest jedną z najwybitniejszych czeskich pisarek, a także scenarzystką, tłumaczką, publicystką i literaturoznawczynią. Jest autorką nagradzanych i tłumaczonych na wiele języków powieści i trzykrotną laureatką prestiżowej czeskiej nagrody literackiej Magnezia Litera. Za powieść „Pieniądze od Hitlera" otrzymała nominację do Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus”. W grudniu 2016 r. pisarka została uhonorowana nagrodą Wald Press Award za bezkompromisowość w przedstawianiu trudnych tematów społeczno-historycznych oraz za niezłomne niesienie idei humanitaryzmu w swojej twórczości.
Spotkanie z Radką Denemarkovą będzie przeplatane czytaniem fragmentów powieści „Przyczynek do historii radości". W spotkaniu weźmie udział także tłumaczka, Olga Czenikow.
Prowadzenie - Michał Nogaś
Spotkanie odbędzie się we wtorek 4 kwietnia o godz. 17:00 w Domu Europy przy ul. Widok 10 we Wrocławiu, w języku polskim i czeskim. Zapewniamy tłumaczenie symultaniczne w obu językach.
Wstęp wolny. Zgłoszenia do 1 kwietnia nawww.bit.ly/widok_literatura, mailowo: ec-wroclaw
ec [dot] europa [dot] eu (ec-wroclaw[at]ec[dot]europa[dot]eu) lub telefonicznie: 71 324 09 04.
Spotkanie odbędzie się we współpracy z prowadzonym przez Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej z siedzibą w Warszawie cyklem Literatura na Jasnej, mającym przybliżyć Polakom twórczość literacką pisarzy europejskich, a równocześnie wspierać wymianę kulturową oraz sprzyjać lepszemu porozumieniu między mieszkańcami Unii Europejskiej.